Myanmar’s military junta executed two prominent pro-democracy activists and two other men over terrorism charges, state media reported Monday, following a trial condemned by the UN and rights groups.