Insightly Analytics has raised $1 million as it seeks to scale its productivity tools