As the cook returns with a new book, Ella Walker quizzes her on her kitchen secrets