From delicious doughnuts to luscious potato latkes, plenty of food is eaten during the eight-day festival of Hanukkah