There are ways that you can optimize your workflow without risking burnout and still get the same amount of work done—if not more—with time to spare.